ClubFrame
Rechtliches

Datenschutz­erklärung

Hinweis: Dieser Text ist eine sorgfältig vorbereitete Vorlage, aber keine Rechtsberatung. Die mit [ … ] markierten Felder bitte vor dem Live-Gang mit deinen echten Angaben ersetzen. Lass die Erklärung vor der Veröffentlichung idealerweise prüfen (z. B. mit einem Datenschutz-Generator oder anwaltlich).

1. Verantwortlicher

Verantwortlich für die Datenverarbeitung auf dieser Website ist:

Elias Becker
Nebeniusstraße 9
68167 Mannheim
E-Mail: kontakt@clubframe.de

Die vollständigen Anbieterangaben findest du im Impressum.

2. Hosting

Diese Website wird bei einem externen Dienstleister gehostet ([Hosting-Anbieter, z. B. Name und Sitz]). Die dabei erhobenen personenbezogenen Daten werden auf den Servern des Anbieters gespeichert. Der Einsatz erfolgt zur sicheren und stabilen Bereitstellung unseres Angebots (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Mit dem Anbieter besteht ein Vertrag zur Auftragsverarbeitung (Art. 28 DSGVO).

3. Server-Logfiles

Beim Aufruf der Website werden automatisch Informationen in sogenannten Server-Logfiles erfasst, die dein Browser übermittelt: Browsertyp und -version, verwendetes Betriebssystem, Referrer-URL, Hostname des zugreifenden Rechners, Uhrzeit der Anfrage und die IP-Adresse. Diese Daten werden nicht mit anderen Datenquellen zusammengeführt. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO zur technisch fehlerfreien Darstellung und zur Sicherheit des Systems.

4. SSL-/TLS-Verschlüsselung

Diese Seite nutzt aus Sicherheitsgründen eine SSL-/TLS-Verschlüsselung. Eine verschlüsselte Verbindung erkennst du am Schloss-Symbol in der Adresszeile deines Browsers und daran, dass die Adresse mit https:// beginnt.

5. Cookies

ClubFrame setzt ausschließlich einen technisch notwendigen Cookie (cf_session), sobald du dich anmeldest. Er hält deine Sitzung aufrecht, ist signiert und als HttpOnly gesetzt (für JavaScript nicht auslesbar) und läuft nach spätestens 7 Tagen ab. Es findet kein Tracking, keine Analyse und keine Werbung statt. Da der Cookie technisch erforderlich ist, ist hierfür keine Einwilligung nötig (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO, § 25 Abs. 2 TDDDG) — ein Cookie-Banner entfällt.

6. Registrierung & Nutzerkonto

Wenn du ein Konto anlegst, verarbeiten wir die dabei angegebenen Daten: deine E-Mail-Adresse, dein Passwort (ausschließlich als nicht umkehrbarer Hash mit dem Verfahren argon2id gespeichert — im Klartext ist es uns zu keinem Zeitpunkt bekannt) sowie deine Vereinsangaben (Vereinsname, fussball.de-Kennung, Vereinsfarben, optionale Standard-Aufstellung). Lädst du ein Vereinslogo hoch, wird die Bilddatei auf dem Server gespeichert. Diese Daten werden ausschließlich zur Bereitstellung deines Kontos und der Funktionen verarbeitet (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO). Sie werden gelöscht, wenn du dein Konto löschst.

7. Spieldaten von fussball.de

Zur Erstellung der Grafiken ruft ClubFrame öffentlich verfügbare Spieldaten (Gegner, Anstoßzeit, Spielstätte, Ergebnisse) von fussball.de ab und verarbeitet sie für die von dir erzeugten Posts. Grundlage ist die Vertragserfüllung (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).

8. KI-Bildunterschriften (Anthropic)

Nutzt du die optionale Funktion zur automatischen Erstellung von Bildunterschriften, werden die dafür nötigen Inhalte (z. B. Vereinsname, Gegner, Ergebnis, gewählte Tonalität) an unseren Dienstleister Anthropic PBC (USA) übermittelt, der das KI-Modell bereitstellt. Dabei findet eine Übermittlung in ein Drittland (USA) statt; sie wird durch die EU-Standardvertragsklauseln abgesichert (Art. 46 DSGVO). Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. b und lit. f DSGVO. Diese Übermittlung findet nur statt, wenn du die KI-Funktion aktiv nutzt.

9. Schriftarten & externe Inhalte

Zur Darstellung werden derzeit die Schriftart „Inter" (Google Fonts) sowie das CSS-Framework Tailwind über externe Content-Delivery-Netzwerke geladen. Dabei wird deine IP-Adresse an die jeweiligen Anbieter übertragen, da dein Browser die Dateien direkt von dort lädt. Rechtsgrundlage ist das berechtigte Interesse an einer ansprechenden Darstellung (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO).

10. Speicherdauer

Wir speichern personenbezogene Daten nur so lange, wie es für die genannten Zwecke erforderlich ist oder gesetzliche Aufbewahrungsfristen es vorschreiben. Kontodaten werden mit der Löschung deines Kontos entfernt; Server-Logfiles werden nach kurzer Zeit automatisch überschrieben.

11. Deine Rechte

Dir stehen gegenüber uns folgende Rechte hinsichtlich deiner personenbezogenen Daten zu:

  • Recht auf Auskunft (Art. 15 DSGVO)
  • Recht auf Berichtigung (Art. 16 DSGVO)
  • Recht auf Löschung (Art. 17 DSGVO)
  • Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Art. 18 DSGVO)
  • Recht auf Datenübertragbarkeit (Art. 20 DSGVO)
  • Recht auf Widerspruch gegen die Verarbeitung (Art. 21 DSGVO)

Zur Ausübung genügt eine formlose Nachricht an kontakt@clubframe.de.

12. Beschwerderecht bei der Aufsichtsbehörde

Im Falle von Verstößen gegen die DSGVO steht dir ein Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde zu, insbesondere in dem Mitgliedstaat deines gewöhnlichen Aufenthalts, deines Arbeitsplatzes oder des Orts des mutmaßlichen Verstoßes. Zuständig ist in der Regel die Datenschutzaufsichtsbehörde des Bundeslandes, in dem der Verantwortliche seinen Sitz hat (für Baden-Württemberg: der Landesbeauftragte für den Datenschutz und die Informationsfreiheit Baden-Württemberg, LfDI BW).

Stand: Juni 2026